{"id":8514,"date":"2025-02-06T18:43:17","date_gmt":"2025-02-07T00:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/foccusinc.com\/sera-ya-faragha\/"},"modified":"2026-08-24T14:04:45","modified_gmt":"2026-08-24T19:04:45","slug":"sera-ya-faragha","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/sera-ya-faragha\/","title":{"rendered":"Sera ya Faragha"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(15,54,117,0.93) 0%|rgba(4,31,81,0.71) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/foccusinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/donatebg-cropped.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;1.2%||1.2%||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;2000px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;_initial&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|500|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;78px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; inline_fonts=&#8221;Lora&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Sera ya Faragha<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F1EEE7&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_text=&#8221;Pakua Sera ya Faragha&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;2929e676-b58b-41f7-bfbd-1f92feae2b3c&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/foccusinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOCCUS_Privacy_Policy.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||1px|||&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221;]<\/p>\n<h2>Mambo Muhimu ya Faragha<\/h2>\n<p>Tunaithamini faragha yako. Hapa kuna mambo muhimu ya sera yetu inayoanza Januari 1, 2026: <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ukusanyaji wa Taarifa:<\/strong> Tunakusanya data unayotoa moja kwa moja, kama vile taarifa za mawasiliano na malipo, na data inayokusanywa kiotomatiki kupitia vidakuzi na kumbukumbu.<\/li>\n<li><strong>Jinsi Tunavyoitumia:<\/strong> Data yako inatumika kutoa bidhaa, kudumisha Tovuti zetu, na kuwasiliana nawe kuhusu akaunti yako.<\/li>\n<li><strong>Kushiriki:<\/strong> Tunashiriki taarifa na watoa huduma (kama vile wasindikaji malipo) na wawezesha ili kutoa huduma zetu, au kama inavyohitajika na sheria.<\/li>\n<li><strong>Udhibiti Wako:<\/strong> Unaweza kufikia na kusasisha taarifa zako kwa kuingia kwenye akaunti yako. Unaweza kujiondoa kwenye barua pepe za uuzaji wakati wowote. <\/li>\n<li><strong>Usalama:<\/strong> Tunatumia usimbaji fiche na seva salama kulinda data nyeti.<\/li>\n<li><strong>Haki za Kimataifa:<\/strong> Wakazi wa EU wana haki maalum chini ya GDPR, ikiwa ni pamoja na haki ya kufikia, kufuta, au kupinga usindikaji.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kwa maswali, wasiliana nasi kwa 877.883.5422 au foccus@foccusinc.com.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;3_5&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_free_form=&#8221;h2 {padding-top: 40px;}||h3 {padding-top: 30px;}&#8221;]<\/p>\n<h1>FOCCUS, Inc. USA &#8211; ILANI YA FARAGHA <\/h1>\n<p><strong>Inaanza Januari 1, 2026<\/strong><\/p>\n<section id=\"commitment-to-privacy\">\n<h2>Ahadi Yetu kwa Faragha<\/h2>\n<p>FOCCUS, Inc. USA (&#8220;FOCCUS&#8221;, &#8220;sisi&#8221; au &#8220;yetu&#8221;) imejitolea kulinda faragha yako. Ilani hii ya Faragha imeundwa kukujulisha jinsi tunavyokusanya, kutumia na kushiriki taarifa kukuhusu, ikiwa ni pamoja na ana kwa ana, kwa simu, kupitia barua au barua pepe au kupitia Tovuti zetu. Kwa kutumia Tovuti zetu, unakubali na kukubaliana na ukusanyaji, matumizi na ushirikiano wa taarifa zako kulingana na ilani hii.   <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"information-we-collect\">\n<h2>Taarifa Tunazokusanya<\/h2>\n<p>Tunakusanya taarifa unazotoa moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja kwetu ili kuendeleza maslahi yetu halali. FOCCUS ndio mdhibiti wa taarifa hii. <\/p>\n<h3>Wamiliki wa Akaunti<\/h3>\n<p>Ili kusajili akaunti, tunaweza kukusanya:<\/p>\n<ul>\n<li>Taarifa za mawasiliano, ikiwa ni pamoja na jina lako, barua pepe, anwani ya posta na nambari ya simu.<\/li>\n<li>Taarifa za malipo, ikiwa ni pamoja na anwani ya posta, nambari ya kadi ya mkopo, tarehe ya kumalizika na msimbo wa CVV2.<\/li>\n<li>Taarifa za kidemografia na data ya wasifu, ikiwa ni pamoja na jina lako la mtumiaji na nywila.<\/li>\n<li>Taarifa za miamala, ikiwa ni pamoja na maelezo kuhusu ununuzi wako.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Watumiaji wa Tovuti<\/h3>\n<p>Tunakusanya maudhui unayowasilisha, kama vile machapisho na maoni. Pia tunakusanya kiotomatiki: <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Taarifa za Matumizi:<\/strong> Takwimu na taarifa kuhusu shughuli za mtandaoni za watumiaji wetu kwa msingi wa jumla.<\/li>\n<li><strong>Taarifa za Kumbukumbu:<\/strong> Anwani ya IP, mfumo wa uendeshaji, aina ya kivinjari, na nyakati za kufikia.<\/li>\n<li><strong>Vidakuzi:<\/strong> Teknolojia za ufuatiliaji kutusaidia kuboresha Tovuti na uzoefu wako. Unaweza kukataa kukubali vidakuzi vya kivinjari kupitia mipangilio ya kivinjari chako. <\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wasimamizi \/ Wawezesha \/ Waelimishaji<\/h3>\n<p>Watu wanaotumia Orodha za FOCCUS Pre-Marriage au REFOCCUS Marriage Enrichment wanaweza kuhitaji kusajili akaunti na kutoa taarifa za mawasiliano.<\/p>\n<h3>Wajibu<\/h3>\n<p>Wajibu hutoa taarifa za mawasiliano, data ya wasifu, na taarifa za malipo. Kuhusiana na Orodha, wajibu hutoa data kama vile jinsia, umri, mapato, rangi na taarifa za kidemografia. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"third-party-collection\">\n<h2>Taarifa Tunazokusanya Kutoka kwa Wahusika wa Tatu<\/h2>\n<p>Tunaweza kupokea taarifa kutoka kwa tovuti za wahusika wa tatu au mitandao ya kijamii. Ilani hii ya Faragha haitumiki kwa taarifa zinazokusanywa kupitia au na mhusika yeyote wa tatu. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"use-of-information\">\n<h2>Jinsi Tunavyotumia Taarifa<\/h2>\n<p>Tunatumia taarifa zako kutoa bidhaa, kudumisha Tovuti zetu, kujibu maombi, na kulinda haki na mali ya FOCCUS.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wasimamizi\/Wawezesha\/Waelimishaji:<\/strong> Kwa idhini yako, tunaweza kufichua jina lako katika eneo la utafutaji wa umma la TAFUTA MWEZESHA.<\/li>\n<li><strong>Wajibu:<\/strong> Tunatumia barua pepe yako iliyotolewa na mwezesha wako kutuma taarifa za kuingia kwenye akaunti ili kufikia Orodha.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"sharing-information\">\n<h2>Jinsi Tunavyoshiriki Taarifa<\/h2>\n<p>Tunaweza kushiriki taarifa na wawezesha, wachuuzi (kama vile wasindikaji malipo), au kujibu maombi ya kisheria. Pia tunashiriki taarifa kuhusiana na muungano, ununuzi, au mauzo ya mali. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"analytics\">\n<h2>Huduma za Uchanganuzi za Wahusika wa Tatu<\/h2>\n<p>Tovuti zinaweza kutumia Google Analytics kusaidia kukusanya na kuchanganua taarifa. Unaweza kujiondoa kwenye matumizi ya vidakuzi na Google Analytics hapa: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"access-correction\">\n<h2>Jinsi Unavyoweza Kufikia au Kusahihisha Taarifa Zako<\/h2>\n<p>Wamiliki wa akaunti wanaweza kufikia na kusasisha taarifa zao kwa kuingia kwenye akaunti yao. Wajibu wanaweza kusahihisha taarifa kwa kuwasiliana na mwezesha wao au msaada kwa 877.883.5422 au foccus@foccusinc.com. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"data-security\">\n<h2>Ahadi Yetu kwa Usalama wa Data<\/h2>\n<p>Tunalinda data kupitia nywila zilizosimbwa kwa njia fiche na kutumia usalama wa safu ya usafirishaji (TLS) kwa taarifa nyeti kama vile nambari za kadi za mkopo. Ingawa tunachukua hatua za kulinda data yako, hatuwezi kuhakikisha usalama wake kamili. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"eu-rights\">\n<h2>Haki za Watu Binafsi wa EU<\/h2>\n<p>Wakazi wa EU, EEA, Uswisi, na Uingereza wanaweza kuwa na haki za kufikia, kusahihisha, kupinga, au kufuta data yao binafsi chini ya GDPR. Maombi yanaweza kutumwa kwa foccus@foccusinc.com. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"contact\">\n<h2>Jinsi ya Kuwasiliana Nasi<\/h2>\n<p>Kwa maswali kuhusu Ilani hii ya Faragha, wasiliana nasi kwa:<\/p>\n<p><strong>Simu:<\/strong> 877.883.5422<\/p>\n<p><strong>Barua pepe:<\/strong> foccus@foccusinc.com<\/p>\n<p><strong>Barua:<\/strong> FOCCUS, Inc. USA, 2222 N. 111th St., Omaha, NE 68164<\/p>\n<\/section>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sera ya FaraghaMambo Muhimu ya Faragha Tunaithamini faragha yako. Hapa kuna mambo muhimu ya sera yetu inayoanza Januari 1, 2026: Ukusanyaji wa Taarifa: Tunakusanya data unayotoa moja kwa moja, kama vile taarifa za mawasiliano na malipo, na data inayokusanywa kiotomatiki kupitia vidakuzi na kumbukumbu. Jinsi Tunavyoitumia: Data yako inatumika kutoa bidhaa, kudumisha Tovuti zetu, na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","rank_math_title":"Sera ya Faragha - FOCCUS\u00ae Marriage Ministries","rank_math_description":"Soma Sera ya Faragha ya FOCCUS, Inc. USA ili kujifunza jinsi tunavyokusanya, kutumia, na kulinda taarifa zako katika Tovuti zetu na Orodha zetu. ","rank_math_focus_keyword":"Sera ya Faragha","footnotes":""},"class_list":["post-8514","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8514"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8517,"href":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8514\/revisions\/8517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foccusinc.com\/sw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}