{"id":6607,"date":"2025-02-06T18:43:17","date_gmt":"2025-02-07T00:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/foccusinc.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-08-24T12:59:14","modified_gmt":"2026-08-24T17:59:14","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(15,54,117,0.93) 0%|rgba(4,31,81,0.71) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foccusinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/donatebg-cropped.png\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1.2%||1.2%||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2000px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb_initial\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|500|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb78px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inline_fonts=\u00a0\u00bbLora\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F1EEE7&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger la politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2929e676-b58b-41f7-bfbd-1f92feae2b3c\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/foccusinc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FOCCUS_Privacy_Policy.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Points cl\u00e9s sur la confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous accordons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e. Voici les points essentiels de notre politique, en vigueur \u00e0 compter du 1er janvier 2026 : <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Collecte d\u2019informations :<\/strong> Nous collectons les donn\u00e9es que vous nous fournissez directement, telles que vos coordonn\u00e9es et informations de facturation, ainsi que des donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement via les cookies et les journaux.<\/li>\n<li><strong>Comment nous les utilisons :<\/strong> Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour fournir des produits, assurer le fonctionnement de nos sites et communiquer avec vous au sujet de votre compte.<\/li>\n<li><strong>Partage :<\/strong> Nous partageons des informations avec des prestataires de services (comme les processeurs de paiement) et des facilitateurs afin de fournir nos services, ou lorsque la loi l\u2019exige.<\/li>\n<li><strong>Votre contr\u00f4le :<\/strong> Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos informations et les mettre \u00e0 jour en vous connectant \u00e0 votre compte. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner des e-mails marketing \u00e0 tout moment. <\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> Nous utilisons le chiffrement et des serveurs s\u00e9curis\u00e9s pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es sensibles.<\/li>\n<li><strong>Droits internationaux :<\/strong> Les r\u00e9sidents de l\u2019UE disposent de droits sp\u00e9cifiques au titre du RGPD, notamment le droit d\u2019acc\u00e8s, de suppression ou d\u2019opposition au traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute question, contactez-nous au 877.883.5422 ou \u00e0 foccus@foccusinc.com.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb3_5&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_free_form=\u00a0\u00bbh2 {padding-top: 40px;}||h3 {padding-top: 30px;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>FOCCUS, Inc. USA &#8211; AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 <\/h1>\n<p><strong>En vigueur \u00e0 compter du 1er janvier 2026<\/strong><\/p>\n<section id=\"commitment-to-privacy\">\n<h2>Notre engagement en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>FOCCUS, Inc. USA (\u00ab FOCCUS \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 a pour objet de vous informer sur la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons et partageons des informations vous concernant, notamment en personne, par t\u00e9l\u00e9phone, par courrier ou par e-mail, ou via nos sites. En utilisant nos sites, vous reconnaissez et consentez \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et au partage de vos informations conform\u00e9ment au pr\u00e9sent avis.   <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"information-we-collect\">\n<h2>Les informations que nous collectons<\/h2>\n<p>Nous collectons les informations que vous nous fournissez directement ou indirectement afin de poursuivre nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. FOCCUS est le responsable du traitement de ces informations. <\/p>\n<h3>Titulaires de compte<\/h3>\n<p>Pour cr\u00e9er un compte, nous pouvons collecter :<\/p>\n<ul>\n<li>Des informations de contact, notamment votre nom, votre e-mail, votre adresse postale et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<li>Des informations de facturation, notamment l\u2019adresse postale, le num\u00e9ro de carte bancaire, la date d\u2019expiration et le code CVV2.<\/li>\n<li>Des informations d\u00e9mographiques et des donn\u00e9es de profil, notamment votre nom d\u2019utilisateur et votre mot de passe.<\/li>\n<li>Des informations relatives aux transactions, notamment des d\u00e9tails sur vos achats.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Utilisateurs du site<\/h3>\n<p>Nous collectons le contenu que vous soumettez, tel que des publications et des commentaires. Nous collectons \u00e9galement automatiquement : <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Informations d\u2019utilisation :<\/strong> Des statistiques et des informations sur les activit\u00e9s en ligne de nos utilisateurs, sur une base agr\u00e9g\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Informations de journal :<\/strong> Adresse IP, syst\u00e8me d\u2019exploitation, type de navigateur et heures d\u2019acc\u00e8s.<\/li>\n<li><strong>Cookies :<\/strong> Des technologies de suivi pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer les sites et votre exp\u00e9rience. Vous pouvez refuser les cookies du navigateur via les param\u00e8tres de votre navigateur. <\/li>\n<\/ul>\n<h3>Administrateurs \/ Facilitateurs \/ Formateurs<\/h3>\n<p>Les personnes utilisant les questionnaires FOCCUS Pre-Marriage ou REFOCCUS Marriage Enrichment peuvent devoir cr\u00e9er un compte et fournir des informations de contact.<\/p>\n<h3>R\u00e9pondants<\/h3>\n<p>Les r\u00e9pondants fournissent des informations de contact, des donn\u00e9es de profil et des informations de facturation. Dans le cadre des questionnaires, les r\u00e9pondants fournissent des donn\u00e9es telles que le sexe, l\u2019\u00e2ge, le revenu, la race et des informations d\u00e9mographiques. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"third-party-collection\">\n<h2>Les informations que nous collectons aupr\u00e8s de tiers<\/h2>\n<p>Nous pouvons recevoir des informations provenant de sites web tiers ou des r\u00e9seaux sociaux. Le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux informations collect\u00e9es via ou par un tiers. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"use-of-information\">\n<h2>La mani\u00e8re dont nous utilisons les informations<\/h2>\n<p>Nous utilisons vos informations pour fournir des produits, assurer le fonctionnement de nos sites, r\u00e9pondre aux demandes et prot\u00e9ger les droits et les biens de FOCCUS.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Administrateurs\/Facilitateurs\/Formateurs :<\/strong> Avec votre consentement, nous pouvons divulguer votre nom dans l\u2019espace public de recherche FIND A FACILITATOR.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9pondants :<\/strong> Nous utilisons votre e-mail fourni par votre facilitateur pour vous envoyer les informations de connexion au compte afin d\u2019acc\u00e9der au questionnaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"sharing-information\">\n<h2>La mani\u00e8re dont nous partageons les informations<\/h2>\n<p>Nous pouvons partager des informations avec des facilitateurs, des fournisseurs (tels que des processeurs de paiement) ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes l\u00e9gales. Nous partageons \u00e9galement des informations dans le cadre d\u2019une fusion, d\u2019une acquisition ou d\u2019une cession d\u2019actifs. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"analytics\">\n<h2>Services d\u2019analyse tiers<\/h2>\n<p>Les sites peuvent utiliser Google Analytics pour aider \u00e0 collecter et analyser des informations. Vous pouvez refuser l\u2019utilisation des cookies par Google Analytics ici : <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"access-correction\">\n<h2>Comment vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos informations ou les corriger<\/h2>\n<p>Les titulaires de compte peuvent acc\u00e9der \u00e0 leurs informations et les mettre \u00e0 jour en se connectant \u00e0 leur compte. Les r\u00e9pondants peuvent corriger des informations en contactant leur facilitateur ou l\u2019assistance au 877.883.5422 ou \u00e0 foccus@foccusinc.com. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"data-security\">\n<h2>Notre engagement en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous prot\u00e9geons les donn\u00e9es au moyen de mots de passe chiffr\u00e9s et utilisons la s\u00e9curit\u00e9 de la couche de transport (TLS) pour les informations sensibles telles que les num\u00e9ros de carte bancaire. Bien que nous prenions des mesures pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, nous ne pouvons pas garantir leur s\u00e9curit\u00e9 absolue. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"eu-rights\">\n<h2>Droits des personnes dans l\u2019UE<\/h2>\n<p>Les r\u00e9sidents de l\u2019UE, de l\u2019EEE, de la Suisse et du Royaume-Uni peuvent disposer de droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019opposition ou d\u2019effacement de leurs donn\u00e9es personnelles au titre du RGPD. Les demandes peuvent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 foccus@foccusinc.com. <\/p>\n<\/section>\n<section id=\"contact\">\n<h2>Comment nous contacter<\/h2>\n<p>Pour toute question concernant le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9, contactez-nous \u00e0 :<\/p>\n<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> 877.883.5422<\/p>\n<p><strong>E-mail :<\/strong> foccus@foccusinc.com<\/p>\n<p><strong>Courrier :<\/strong> FOCCUS, Inc. USA, 2222 N. 111th St., Omaha, NE 68164<\/p>\n<\/section>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9Points cl\u00e9s sur la confidentialit\u00e9 Nous accordons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e. Voici les points essentiels de notre politique, en vigueur \u00e0 compter du 1er janvier 2026 : Collecte d\u2019informations : Nous collectons les donn\u00e9es que vous nous fournissez directement, telles que vos coordonn\u00e9es et informations de facturation, ainsi que des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","rank_math_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - FOCCUS\u00ae Marriage Ministries","rank_math_description":"Consultez la politique de confidentialit\u00e9 de FOCCUS, Inc. USA pour savoir comment nous collectons, utilisons et prot\u00e9geons vos informations sur l\u2019ensemble de nos sites et questionnaires. ","rank_math_focus_keyword":"Politique de confidentialit\u00e9","footnotes":""},"class_list":["post-6607","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6609,"href":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6607\/revisions\/6609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foccusinc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}